Pravidlá

Spolupráca s orgánmi činnými v trestnom konaní

Posledná aktualizácia: 7. júla 2026

1. Prehľad

Aplikáciu SprintRounds prevádzkuje 8CELLS Jarosław Kaczmarski, poľské daňové identifikačné číslo (NIP): 7962621938, registračné číslo podnikateľa (REGON): 366811404, so sídlom v Poľsku. Táto stránka opisuje, ako môžu orgány činné v trestnom konaní a ďalšie príslušné orgány podávať žiadosti týkajúce sa údajov používateľov a ako ich vybavujeme.

2. Kontakt pre orgány

Žiadosti zasielajte na hi@sprintrounds.app s predmetom začínajúcim „Law enforcement request“. Tento kanál je určený výhradne príslušným orgánom; hlásenia používateľov opisuje stránka Bezpečnosť.

3. Formálne požiadavky

Údaje poskytujeme iba na základe platnej žiadosti. Žiadosť musí:

  • pochádzať od príslušného orgánu, napríklad polície, prokuratúry alebo súdu, a identifikovať zodpovednú úradnú osobu vrátane jej služobných kontaktov;
  • uvádzať právny základ platný podľa poľského práva alebo práva Európskej únie;
  • čo najpresnejšie identifikovať účet, napríklad telefónnym číslom, zobrazeným menom profilu, identifikátorom podujatia a časovým rozmedzím;
  • obmedziť rozsah požadovaných údajov na to, čo je nevyhnutné na konanie.

Orgány mimo Poľska a EÚ majú využiť medzinárodnú právnu pomoc, prostredníctvom MLAT alebo európskeho vyšetrovacieho príkazu, cez príslušné poľské orgány.

4. Aké údaje môžeme mať

  • registračné údaje účtu, napríklad telefónne číslo a dátum vytvorenia;
  • obsah profilu, napríklad meno, fotografie, mesto a biografiu;
  • záznamy účasti na podujatiach a zhody;
  • správy v chate medzi používateľmi so zhodou;
  • metadáta platieb: platby spracúva Stripe a údaje kariet uchováva Stripe, nie my;
  • hlásenia a históriu moderovania.

Po odstránení účtu sa osobné údaje vymažú do 30 dní; žiadosti týkajúce sa odstránených účtov preto nemusí byť možné splniť.

5. Uchovanie a naliehavé prípady

Na žiadosť príslušného orgánu môžeme uchovať konkrétne údaje počas získavania zodpovedajúceho právneho základu. Pri bezprostrednom ohrození života alebo zdravia, najmä pri prípadoch týkajúcich sa neplnoletých, vybavujeme žiadosti označené „Emergency“ prednostne.